Rakousko dostalo výjimku na marmeládu, my ne

Po vstupu do EU se české jahodové a meruňkové marmelády již nebudou smět jmenovat marmelády, podobně jako se český rum nesmí jmenovat rum. Stanoví to nařízení Evropské komise. Marmeláda se bude moci jmenovat jen marmeláda z pomerančů a citronů, ty se ale v Česku nepěstují. Povolený název bude jam, džem či dřeň. Výjimku nyní dostalo Rakousko a rakouské marmelády se dále budou smět jmenovat marmelády. Navrhl to eurokomisař pro zemědělství Franz Fischler, shodou okolností z Rakouska. [LN 9.3.2004]