Dvě prizmata pro nahlížení na problémy Číny

Tyler Cowen (překlad: Martin Pánek) – 22. 12. 2012 (přečteno 1812×)

Čína čelí několika závažným ekonomickým problémům a to, jak na ně Peking odpoví – nebo neodpoví –, by mohlo významně pohnout globální ekonomikou. Zaprvé, bublina na čínském trhu s nemovitostmi splaskává. Ale vypadá to, že tamní ekonomika také trpí na to, čemu my ekonomové říkáme přebytečná kapacita – přemíra investic do kapitálových statků, ať už ve formě továren, maloobchodních prodejen nebo infrastruktury. Takže co teď? Odpověď závisí na vaší škole ekonomického myšlení.… celý článek

Svoboda v umění nemůže existovat bez hospodářské svobody

Tyler Cowen (překlad: Petr Mach) – 1. 10. 1999 (přečteno 1198×)

Psychologická motivace bývá sice hnací silou bezpočtu skvělých uměleckých děl, nepůsobí však ve vzduchoprázdnu, nezávisle na vnějších omezeních. Schopnost umělců vyjadřovat estetické cítění je ovlivňována ekonomickými podmínkami. Pro uměleckou nezávislost je tudíž nezbytná finanční nezávislost a rozvinutý trh. Beethoven kdysi napsal: „Nehodlám skládat cokoliv pouze pro peníze. Miluji však nezávislý život, a k tomu určitý příjem potřebuji.“… celý článek